Het arrest is niet volledig in de procestaal opgesteld

Het deskundigenrapport moest vertaald of samengevat in het Frans

Het arrest is niet volledig in de procestaal opgesteld

Een vonnis baseert zijn beslissing op een deskundigenrapport.

Dit document wordt opgenomen in het Nederlands, zonder dat een vertaling of een weergave van de inhoud in het Frans wordt verstrekt. Hierdoor is het arrest niet volledig in de procestaal opgesteld. Dit is in strijd met de artikelen 24 en 37 van de wet betreffende het taalgebruik in gerechtelijke aangelegenheden.

Deze schending van de wet betreft zowel de vorm als de inhoud van het stuk, zodat het bestreden stuk volledig nietig is.